Nov 07 2010
Spanishinteractive.net
October 25/2010
Dear Sirs and Madams,
I am excited to introduce to you an excellent tool for learning Spanish; my recently launched website named www.spanishinteractive.net.
My service to teach Spanish on-line helps you maximize the use of your time and the time of your personnel. Students will be learning Spanish from the convenience of their own office, at times convenient to them and the institution.
My on-line service offers an interactive, virtual class guided by professionals whose first language is Spanish. The students will be provided with all course materials needed.
“Packs” of lessons consisting of 10, 20 or 30 hours each are available.
Your personnel will proceed at a comfortable pace that suits their needs, at the frequency they require.
I offer very competitive prices. Institutions have the advantage of being able to buy more hours for their personnel and distribute them suitably.
I have been a missionary for many years with YWAM and afterwards with Food for the Hungry. I know from experience that those desiring to serve or do any work in Latin American countries need to have a good understanding of the Spanish language. Therefore, one of my desires is to serve those planning and preparing themselves to go to Spanish-speaking countries as missionaries or community development workers.
I am attaching my portfolio which includes my resume, and any other information you may need.
I remain at your disposal.
Sincerely,
Beatriz Mariaca – Converse
Spanishinteractive.net
Phone (613) 726-8717
converse.mb@spanishinteractive.net
—————————————————————————————-
Betty Converse
Spanish Teacher
SPANISHINTERACTIVE.NET
* converse.mb@spanishinteractive.net
( (613)-726-8717
TEACHING EXPERIENCE:
-
-
- Conversa Language Institute
- Ottawa, Canada
-
-
-
- El Sol Spanish Institute- Asociación Idiomas Perú
- (Lima, Perú)
-
-
-
- Conexus Institute (Lima,Peru)
-
-
-
- Web Spanish Institute (Lima, Perú)
-
-
-
- Business Links Institute (Lima, Peru)
-
-
-
- Food for The Hungry International
-
Groups Coordinator and Assistant
Translation English/Spanish and vice-versa
Activities and agenda coordinator for group visits to Lima.
Consecutive Interpretation English-Spanish for group members
from USA, Canada and Japan.
Jan. 2004-Jan.2006
-
-
- Private Spanish Tutor, Missions Department
-
Destiny Ministry of Camino de Vida Church
Lima, Peru
-
-
- Saint Paul Christian Academy
-
Spanish & Culture teacher for K-6th grade
Nashville, TN
July 2002-April 2003
-
-
- Reunion Church
-
Spanish for Beginners Teacher
Translation into Spanish of diverse documents
Dallas, Texas
Jan 2001-Jan 2003
-
-
- Youth With a Mission International Missions
-
Agency-Lindale, Texas
Spanish Teacher for Beginners course for YWAM Staff
Complete Spanish Translation of the YWAM
Discipleship Training Manual (200 pages)
Edition and partial translation into Spanish of the YWAM
Financial Manual
Staff member for the Crossroads Discipleship Training School
Simultaneous Translator/Interpreter for several YWAM missions
to Mexico and outreaches to the Hispanic community.
1998-2001
-
-
- Youth with a Mission International Missions
-
Agency-Lima, Peru (YWAM)
YWAM Director and Missions Coordinator for the country.
Include working with different incoming teams.
Translator/Interpreter for all the YYAM teams School Director
1992-1998
-
-
- Youth with a Mission International Missions 1995
-
Agency-Culiacan, Sinaloa-Mexico
Help Start their Discipleship Training School for youth– 3 months
-
-
- Youth With a Mission International Missions
-
Agency-Juarez, Sinaloa-Mexico and El Paso, Texas
Staff member for the Discipleship Training School for youth
Field Coordinator for different teams.
Spanish Translator/Interpreter for all Mexico outreaches:
-
-
-
- Torreón, Sierra Tarahumara, Mazatlan, Culiacan.
-
-
1989-Dec 1990
-
-
- Bilingual Secretary for their Institute of Economic and Social Studies in Peru. Events coordinator. Ending 1988.
-
Tue, May 5, 2009
To Whom it may concern,
I have utilized Betty Mariaca as my Spanish teacher for the last 7 months since moving from Vancouver BC to Lima Peru. When I commenced classes with Betty I had virtually no capability with the language, however, I have found consistent improvement in my Spanish skill throughout my period of education.
I have found Betty to be an excellent teacher who has a very structured teaching style that focuses on the fundamental building blocks of understanding the Spanish language. Betty has been a tremendous resource for me and I would happily recommend her to others.
Dave Splett
Vice President Finance and Administration
Compania Minera Antamina S.A.
( Fono: 511-217-3006
. E-mail: dsplett@antamina.com
Website: www.antamina.com
Comments Off